Translationsrelais

Inventarnummer 279
Bezeichnung Translationsrelais
Hersteller
Datierung
Technik
Beschriftung Firmenschild: "Hasler AG, Bern" vormals "Telegraphen-Werkstätte G. Hasler"
Erläuterungen

Direkte Telegrafie zwischen Sender und Empfänger war nur über Entfernungen bis 250 km möglich. Für grössere Entfernungen war die Batterieleistung zu schwach.
Deshalb wurden die Depeschen an zwischengeschaltete Telegrafenämter gesandt, die die Nachricht mit Hilfe eines Relais automatisch an den Bestimmungsort weiterleiteten.
Diese automatische Einrichtung sparte Zeit und Personal.